Masahiko Nagata
nagat****@ideas*****
2003年 2月 26日 (水) 19:17:48 JST
田村さん、こんにちは。 永田です。 on 2003.02.19 10:51, TAMURA Toshihiko at tamur****@bitsc***** wrote: > ====================================================================== > ■言語ファイル > A01□catalog, admin の言語ファイルを日本語版に置き換える。 [1] > A02□現行の日本語版の内容で不足している定数があれば補う。 [1] > A03□現行の日本語版の訳語がまずければ改訂する。 [3] 現在、同時進行的に上記３点を進めてますが、例えばA02などは現osCommerce 2.2 日 本語版で対処されているフッター日付表示（footer.php）等々のソース変更も含める と言う解釈で宜しいでしょうか？ あと、作業しながら思ったのですが、カタログ画面に表示される通貨記号（円）なん ですが、これって言語を日本語以外に・通貨はJapaneseYenの場合に文字化けとなり ますよね。 現osCommerce 2.2 日本語版でも文字化けとなってしまいますが、今回のMS1J開発で は上手い対処が出来ないものでしょうか？ # 他の方のサイトを拝見していて、他言語対応されている場合はYenと表記変更され # ているのを見て、何とか出来ないのかなと... それと、本家のWorkBoardの様な割当表示があった方が、良いかと思うのですが... # SourceForge.jpのタスク管理とかトラッキング情報って、そのような機能は無いの # でしょうか... > ■その他 > D01□インストール・スクリプト日本語化 [3] これは、インストーラーの表示言語を日本語化すると言う解釈で宜しいでしょうか？
